尋找特定主題的書籍:LibGuides 與 CRD
LibGuides,for 英語世界
如果需要查找特定主題在英語世界的相關資源,可以使用 Google 搜尋各大學圖書館的 LibGuides。 例如,對於對歐美的日本研究感興趣,但不知道該閱讀哪些書籍或瀏覽哪些文章、期刊,可以 Google 搜尋關鍵字「Japan studies libguides」,在第一頁就能找到多個北美大學的 LibGuides 資訊。 1
CRD,for 日語世界
如果需要找日本的相关书籍、图录,推荐用 レファレンス協同データベース(Collaborative Reference Databas,CRD)搜索。
(啊,但是寫專業論文的話還是不要用吧,自己查啦。)
直接在“<簡易検索>”栏输入日文关键词就行。这个网站相当于日本的全国图书馆参考咨询联盟网,在上面可以找到日本全国各个图书馆提供的图书参考咨询记录(即读者提出问题、图书馆员帮助读者找到所需的信息资源的问答记录)
比如这条: 想看阿依努人的民族服装照片(アイヌの民族衣装を写真で見たい。) 冈山县立图书馆馆员推荐了7本书:
- 阿依努文化振兴·研究推进机构:《ikarakara:阿依努刺绣的世界》(イカラカラ: アイヌ刺繍の世界):这本书不仅涵盖了刺绣,还刊登了民族服装的彩色图片。此外,第52页以及介绍男女装束的部分(第126-127页)有关于正装的图解。
- 《更了解阿伊努图鉴》(アイヌをもっと知る図鑑):这本书提供了树皮衣、刺绣衣、棉衣、荨麻衣、海豹皮衣等的彩图。
- 《阿伊努人的生活》(アイヌのくらし):提供了粗纤维制衣和棉质制衣的彩图。
- 《阿伊努民族 生命与骄傲》(アイヌ民族 命と誇り):该书的卷首用彩图刊登了“草皮衣”的照片,第48-51页刊登了已故户冢春的作品「チカラカラペ」「カパラミプ」「チンデリ」的彩色照片,此外还有许多穿着民族服装的人的黑白和彩色照片。
- 《阿伊努民族 生命的继承》(アイヌ民族 命の継承) :该书刊登了很多穿着民族服装的人的黑白照片。
- 《AINU》 (彩图)、《阿伊努的祈祷》(アイヌの祈り) (黑白):两本书刊登了许多穿着不同民族服装的人们的照片。
这些书籍的出版年月等具体信息可以在该页面的“参考资料(Reference materials)”栏找到。
新書資訊網
兩岸譯本常有區別,想要看某本外文書有無台譯本,但是不知道翻譯過後的書名是什麽,無從查起。 國際標準編碼申辦整合服務平臺,通常來說收錄得比較全。在這個網站上搜作者和原作名,可能會有收穫。
参见 https://forwriter.homes/notes/9pwpki7478 , 2024/2/20發佈。 ↩︎